21 mai 2008
Un autre Tolliver...
KARIN SLAUGHTER, INDÉLÉBILE, Le livre de poche, 535 pages, 2008. Traduit par Paul Thoreau. Genre : la solution est dans le passé.
Voici venu le temps de vous parler de la sélection du mois de mai du prix polar du livre de poche. Karin Slaughter a créé deux personnages, un médecin légiste nommée Sara Linton, et le chef de la police Jeffrey Tolliver. "Indélébile" est leur quatrième aventure. Année 2008 oblige, le livre de poche nous fait lire le dernier mais j'aurai bien aimé commencé par le début de leurs aventures, surtout que des allusions aux précédentes sont fréquentes (surtout pour comprendre l'état dans lequel se trouve Lena, une des inspectrices). Mauvais départ donc.
Sara Linton se rend au poste de police pour le travail mais aussi pour parler à son ex-mari, Jeffrey Tolliver, avec qui les relations sont un peu houleuses alors qu'ils s'aiment quand même (non, ce n'est pas un roman à l'eau de rose, promis). Deux jeunes hommes débarquent et font un carnage dans le commissariat tout en prenant en otage les survivants (avec des enfants bien sûr, pour bien faire pleurer le lecteur). La raison ? Il faut remonter dans le passé, précisément au moment où Jeffrey a présenté Sara à ses amis d'enfance qu'il n'avait pas revu depuis 6 ans. Un meurtre et un cadavre viennent compliquer les présentations.
Autant, je trouve que la partie sur leur passé commun est plutôt bien faite, autant la prise d'otage m'a agacée avec tous les clichés du genre : la présence d'enfants pour bien attendrir les chaumières, la négociatrice insensible, l'infirmière courageuse à l'excès, l'inspectrice à peine remise d'un traumatisme et j'en passe. Finalement, l'auteur aurait pu se passer de cet épisode même si je sais que c'est son point de départ pour nous raconter le passé de ces héros. Etait-ce vraiment nécessaire ? Je ne crois pas ou alors avec un petit peu moins de convention. Ceci dit, Karin Slaughter se lit bien et je me suis laissée happée par tout ce qui concernait Sara et Jeffrey quelques années auparavant.
Je sens que je vais encore voter à défaut ce mois-ci car je viens de commencer "Museum", la seconde sélection du mois, et le style m'insupporte. Espérons que le mois prochain soit meilleur car, pour l'instant, avec un abandon et plusieurs déceptions, ce n'est pas vraiment ça.
Bonne lecture !
